TERMOS E CONDIÇÕES DE USO

1. SOBRE ESTES TERMOS

1.1. Empresa

Estes Termos e Condições de Uso (“Termos”) regem o seu acesso e uso do site AstroKey, aplicativos móveis, software, recursos, relatórios, conteúdo, assinaturas e serviços relacionados (coletivamente, o “Serviço”).

O Serviço é operado por:

ASTRO KEY LIMITED LIABILITY COMPANY Nome abreviado: ASTRO KEY LLC Código de identificação: 46242532 Sede social: 23/1 Smilianska Street, Office 7, Cherkasy, Cherkasy Region, 18002, Ucrânia

Nestes Termos, ASTRO KEY LLC poderá ser designada por «Empresa», «AstroKey», «nós», «nos» ou «nosso».

1.2. Aceitação dos Termos

Ao acessar ou usar o Serviço, criar uma conta, adquirir uma assinatura, clicar em um botão que indica aceitação ou usar qualquer parte do Serviço, você concorda em ficar vinculado a estes Termos.

Se você não concordar com estes Termos, você não deverá acessar ou usar o Serviço.

1.3. Outras políticas

Estes Termos devem ser lidos em conjunto com os nossos:

Política de Privacidade;

Política de Reembolso;

quaisquer termos de assinatura ou preço apresentados a você antes da compra;

quaisquer termos adicionais exibidos para um recurso ou promoção específica.

Quando aplicável, as compras efetuadas através do Paddle, Apple App Store, Google Play ou outra plataforma de distribuição autorizada também estão sujeitas aos termos dessa plataforma.

1.4. Direitos do Consumidor

Nada nestes Termos se destina a excluir, restringir ou renunciar a qualquer direito do consumidor que não possa ser legalmente excluído, restringido ou renunciado ao abrigo da lei aplicável.

Se você for um consumidor, as leis obrigatórias de proteção ao consumidor aplicáveis em seu país ou região de residência continuarão a se aplicar a você.

2. O SERVIÇO ASTROKEY

2.1. Descrição

AstroKey fornece ferramentas digitais e conteúdo relacionado à astrologia, numerologia, mapas astrais, análise de compatibilidade, relatórios personalizados, interpretações e recursos informativos relacionados.

Alguns recursos podem estar disponíveis gratuitamente, enquanto outros podem exigir uma assinatura paga ou outra compra.

O Serviço pode ser acessível através do nosso site, aplicativos móveis ou outras plataformas suportadas.

2.2. Conteúdo personalizado

Certos recursos podem gerar conteúdo com base nas informações que você fornece, incluindo, por exemplo:

data de nascimento;

hora do nascimento;

local de nascimento;

nome ou apelido;

outras informações fornecidas voluntariamente por você.

Alguns conteúdos podem ser criados ou melhorados através de sistemas automatizados, algoritmos ou tecnologias de inteligência artificial.

2.3. Finalidade informativa e de entretenimento

Astrologia, numerologia, interpretações de compatibilidade, previsões, relatórios e outros conteúdos fornecidos através do AstroKey destinam-se apenas a fins informativos, de autorreflexão e de entretenimento.

A astrologia e a numerologia são práticas interpretativas e não devem ser entendidas como métodos cientificamente estabelecidos para prever eventos futuros ou determinar resultados factuais.

Não garantimos que qualquer interpretação, previsão, relatório, recomendação, cálculo ou outro conteúdo seja preciso, completo, aplicável a você ou resulte em qualquer resultado específico.

2.4. Sem aconselhamento profissional

O Serviço não fornece e não deve ser tratado como:

aconselhamento médico ou de saúde;

diagnóstico ou tratamento psiquiátrico ou psicológico;

aconselhamento jurídico;

consultoria financeira ou de investimento;

consultoria tributária;

aconselhamento de relacionamento profissional;

aconselhamento sobre emprego ou carreira;

conselhos de emergência ou segurança.

Você deve consultar um profissional devidamente qualificado quando for necessário aconselhamento profissional.

Você permanece responsável pelas decisões tomadas com base ou após a utilização do Serviço.

3. ELEGIBILIDADE

3.1.

Você deve ter pelo menos 16 anos para usar o AstroKey.

Se a lei do seu país exigir que você tenha mais de 16 anos para concordar de forma independente com estes Termos ou adquirir serviços digitais, aplica-se o requisito de idade superior.

3.2.

Se você for menor de idade legal em sua jurisdição, poderá usar o Serviço somente com o consentimento e supervisão de um dos pais ou responsável legal, quando exigido pela lei aplicável.

Seus pais ou responsável legal devem ler e aceitar estes Termos e são responsáveis por quaisquer compras feitas em seu nome.

3.3.

Ao usar o Serviço, você declara que:

(a) ter capacidade legal para celebrar estes Termos ou ter obtido todo o consentimento legalmente exigido dos pais ou responsáveis;

(b) cumprirá estes Termos e a lei aplicável; e

(c) não estão proibidos de usar o Serviço sob sanções aplicáveis, controle de exportação ou leis de restrição comercial.

4. CONTAS

4.1.

Certas funcionalidades podem exigir que você crie uma conta AstroKey.

Você concorda em fornecer informações precisas e razoavelmente atuais.

4.2.

Você é responsável por manter a confidencialidade e segurança de suas credenciais de login.

Você não deve permitir conscientemente que outra pessoa acesse sua conta sem autorização.

4.3.

Você deve nos notificar imediatamente em [email protected] se acreditar:

sua conta foi acessada sem autorização;

suas credenciais foram comprometidas;

atividade fraudulenta ocorreu em sua conta.

4.4.

Poderemos suspender ou restringir uma conta quando acreditarmos razoavelmente que:

(a) a conta está sendo usada de forma fraudulenta;

(b) estes Termos foram materialmente violados;

(c) a segurança da conta ou do Serviço pode estar em risco;

(d) a suspensão for exigida por lei ou por uma plataforma de pagamento ou distribuição autorizada.

Sempre que razoavelmente possível e legalmente apropriado, forneceremos notificação de tal ação.

5. LICENÇA DE USO DO SERVIÇO

5.1.

Sujeito à sua conformidade com estes Termos, a AstroKey concede a você uma licença limitada, pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para acessar e usar o Serviço para fins pessoais legais.

5.2.

Esta licença não transfere a propriedade do Serviço ou qualquer propriedade intelectual para você.

5.3.

Exceto quando a lei aplicável permitir expressamente o contrário, você não poderá:

(a) copiar, reproduzir, distribuir, revender ou explorar comercialmente o Serviço ou partes substanciais dele;

(b) fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código-fonte do Serviço;

(c) contornar restrições de acesso, controles de assinatura ou medidas de proteção tecnológica;

(d) criar produtos comerciais derivados substancialmente baseados em conteúdo ou software proprietário da AstroKey;

(e) remover avisos de direitos autorais, marca registrada ou propriedade;

(f) permitir que terceiros não autorizados utilizem recursos pagos através de sua conta.

6. PROPRIEDADE INTELECTUAL

6.1.

Exceto o Conteúdo do Usuário e materiais de terceiros, todos os direitos de propriedade intelectual relacionados ao Serviço são de propriedade ou licenciados à ASTRO KEY LLC.

Isso pode incluir:

software;

código-fonte e código-objeto;

design de sites e aplicativos;

interfaces;

gráficos;

texto;

relatórios;

bancos de dados;

sistemas de cálculo;

interpretações;

marcas registradas;

nomes comerciais;

logotipos;

ilustrações;

layouts;

metodologias e materiais proprietários.

6.2.

“ASTROKEY”, “AstroKey”, logotipos associados e outros identificadores usados pela Empresa podem ser protegidos por marca registrada, direitos autorais, concorrência desleal ou outras leis aplicáveis.

Nada nestes Termos lhe dá permissão para usá-los comercialmente sem nosso consentimento prévio por escrito.

7. CONTEÚDO DO USUÁRIO E INFORMAÇÕES QUE VOCÊ FORNECE

7.1.

“Conteúdo do Usuário” significa informações, textos, dados, materiais ou outro conteúdo que você envia voluntariamente ao Serviço.

Você retém quaisquer direitos de propriedade que possa ter sobre seu Conteúdo do Usuário.

7.2.

Você nos concede uma licença limitada, não exclusiva e mundial para processar, reproduzir, armazenar, transmitir e de outra forma usar seu Conteúdo de Usuário apenas na medida razoavelmente necessária para:

(a) fornecer o Serviço;

(b) gerar relatórios, cálculos e interpretações solicitados;

(c) manter e proteger sua conta;

(d) fornecer suporte ao cliente;

(e) manter e melhorar o Serviço;

(f) cumprir a lei aplicável.

7.3.

Esta licença não nos dá propriedade do seu Conteúdo do Usuário.

Não adquirimos o direito perpétuo de publicar publicamente seu Conteúdo de Usuário pessoal apenas porque você o enviou à AstroKey.

7.4.

Nosso processamento de informações pessoais é regido adicionalmente por nossa Política de Privacidade.

7.5.

Você declara que tem o direito legal de fornecer qualquer informação que enviar ao Serviço.

Se você enviar informações relacionadas a outro indivíduo, você será responsável por garantir que possui qualquer permissão exigida pela lei aplicável.

8. ASSINATURAS E RECURSOS PAGOS

8.1. Planos de assinatura

A AstroKey pode oferecer planos de assinatura mensais, anuais, baseados em testes ou outros.

Antes de concluir a compra, serão apresentados os seguintes elementos aplicáveis:

preço da assinatura;

moeda;

frequência de cobrança;

período de assinatura;

recursos;

termos de teste, se aplicável;

as condições e informações correspondentes.

8.2. Renovação Automática

Salvo indicação em contrário na finalização da compra, as assinaturas pagas são recorrentes e renovadas automaticamente no final de cada período de cobrança aplicável até serem canceladas.

Ao iniciar uma assinatura recorrente, você autoriza o provedor de cobrança ou mercado aplicável a cobrar o método de pagamento associado à sua compra para cada renovação.

8.3. Compras no site - Paddle

Quando você compra uma assinatura AstroKey ou um produto digital por meio de um checkout de site operado pela Paddle, a Paddle atua como revendedora autorizada e vendedora oficial (Merchant of Record) da transação.

Sua transação de compra com a Paddle está sujeita aos Termos do Comprador da Paddle aplicáveis e à Política de Reembolso apresentados ou disponibilizados em conexão com sua compra.

Paddle pode ser responsável por assuntos incluindo:

processamento de pagamentos;

faturamento recorrente;

impostos sobre transações aplicáveis;

recibos de pagamento;

faturas, quando aplicável;

administração de cobrança de assinatura;

certas solicitações relacionadas a reembolso e pagamento.

Estes Termos continuam a reger a sua licença e uso do próprio Serviço AstroKey.

8.4. RevenueCat

Podemos usar RevenueCat como infraestrutura técnica para gerenciar status de assinatura, informações de compra e direitos de acesso em plataformas suportadas.

A RevenueCat pode ajudar a sincronizar se a sua conta AstroKey tem direito a recursos premium.

A RevenueCat não é, apenas por desempenhar essa função, a vendedora do Serviço AstroKey nem a vendedora oficial (Merchant of Record) da sua transação.

O provedor de cobrança real depende de onde você adquiriu a assinatura.

8.5. Compras na App Store da Apple

Se você adquirir uma assinatura na Apple App Store, os processos de compra, cobrança, renovação, pagamento, cancelamento e reembolso poderão ser regidos pelos termos e políticas aplicáveis da Apple.

A Apple processa a transação aplicável da App Store.

8.6. Compras no Google Play

Se você adquirir uma assinatura pelo Google Play, os processos de compra, faturamento, renovação, pagamento, cancelamento e reembolso poderão ser regidos pelos termos e políticas aplicáveis do Google.

O Google ou seu provedor de pagamento autorizado processa a transação aplicável do Google Play.

8.7. Períodos de teste gratuitos

Ocasionalmente, podemos oferecer períodos de teste gratuitos ou com desconto.

Se um período de teste for convertido automaticamente em uma assinatura paga, o preço aplicável, a duração do teste, a data de cobrança e os termos de renovação serão apresentados antes do início do teste.

Salvo indicação em contrário ou exigência legal, você deverá cancelar antes do término do período de teste para evitar a primeira cobrança paga.

8.8. Cancelamento

Você pode cancelar uma assinatura recorrente a qualquer momento.

O cancelamento normalmente evita cobranças de renovação futuras e entra em vigor no final do período de cobrança pago atual, a menos que a lei aplicável ou o provedor de cobrança aplicável estabeleça o contrário.

Geralmente, você manterá o acesso aos recursos pagos até o final do período para o qual o pagamento já foi efetuado.

8.9. Como cancelar

As assinaturas geralmente devem ser canceladas através da plataforma através da qual foram adquiridas.

Por exemplo:

Compra do Paddle: por meio do link de gerenciamento de assinatura incluído no recibo do Paddle, portal do comprador ou outra funcionalidade de gerenciamento de assinatura do Paddle.

Apple App Store: por meio das configurações de assinatura da Apple.

Google Play: através das configurações de assinatura do Google Play.

8.10. Várias assinaturas

Uma assinatura adquirida por meio de uma plataforma de cobrança pode não cancelar automaticamente uma assinatura adquirida anteriormente por meio de outra plataforma.

Por exemplo, comprar uma assinatura da web não cancela necessariamente uma assinatura existente da App Store.

Você é responsável por revisar e gerenciar assinaturas ativas associadas às suas contas.

Se você acredita que criou assinaturas sobrepostas acidentalmente, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].

8.11. Falha nos pagamentos

Se um pagamento recorrente falhar, o provedor de cobrança aplicável poderá tentar novamente o pagamento de acordo com suas políticas.

O acesso à funcionalidade paga pode ser restringido ou suspenso se o pagamento não puder ser cobrado com sucesso.

8.12. Mudanças de preço

Podemos alterar os preços da assinatura de tempos em tempos.

As alterações de preços não alterarão retroativamente os valores já pagos.

Quando exigido pela lei aplicável ou pelas regras do provedor de cobrança aplicável, você receberá um aviso prévio sobre uma alteração antes que ela se aplique a uma renovação futura.

Quando exigido por lei, o seu consentimento será obtido antes da cobrança do preço alterado.

9. REEMBOLSOS E DIREITO DE DESISTÊNCIA

9.1.

A elegibilidade para reembolso depende de:

a plataforma através da qual você comprou;

a Política de Reembolso aplicável;

lei obrigatória de proteção ao consumidor;

as circunstâncias do pedido.

Nada nestes Termos limita qualquer direito legal irrenunciável a reembolso, desistência, redução de preço, reparação, substituição ou outro recurso.

9.2. Compras no site por meio do Paddle

Os reembolsos, os pedidos legais de exercício do direito de desistência e as disputas de pagamento relacionados com compras processadas pela Paddle são tratados de acordo com:

(a) Termos do Comprador aplicáveis da Paddle;

(b) Política de Reembolso aplicável da Paddle;

(c) nossa Política de Reembolso;

(d) lei obrigatória de proteção ao consumidor.

Quando essas regras fornecem diferentes níveis de proteção obrigatória, os direitos que não podem ser excluídos legalmente permanecem disponíveis para você.

9.3. Consumidores da UE/EEE

Os consumidores na União Europeia ou no Espaço Económico Europeu podem ter direitos legais de rescisão para determinados conteúdos digitais online e contratos de serviços digitais.

Esses direitos podem ser afetados quando o consumidor solicita expressamente a execução imediata ou o acesso a conteúdos digitais e, quando legalmente exigido, reconhece expressamente as consequências para o direito legal de rescisão.

Qualquer consentimento ou reconhecimento necessário será obtido como parte do processo de compra aplicável, em vez de ser considerado concedido meramente porque você acessou estes Termos.

9.4. Consumidores Canadenses

Os consumidores canadenses retêm quaisquer direitos de cancelamento, reembolso, divulgação e outros direitos de proteção ao consumidor disponíveis sob a lei federal ou provincial aplicável e sob as políticas aplicáveis da Paddle para transações processadas pela Paddle.

9.5. Consumidores dos Estados Unidos

Nada nestes Termos limita os direitos obrigatórios do consumidor fornecidos pela lei federal ou estadual aplicável nos Estados Unidos.

9.6. Compras na App Store e no Google Play

As solicitações de reembolso relacionadas a compras processadas pela Apple ou Google estão geralmente sujeitas às regras e procedimentos de reembolso da plataforma aplicável.

9.7. Falha no funcionamento do Serviço

Se a funcionalidade paga não funcionar conforme descrito, entre em contato com [email protected] para que possamos investigar e, sempre que possível, corrigir o problema.

Nada nesta seção limita as soluções legais que podem ser aplicadas a conteúdo digital ou serviços digitais defeituosos.

10. USO ACEITÁVEL

Você concorda em não usar o Serviço para:

10.1.

violar a lei aplicável ou os direitos de outra pessoa;

10.2.

obter acesso não autorizado a contas, servidores, bancos de dados, sistemas ou redes;

10.3.

interferir ou interromper a operação ou segurança do Serviço;

10.4.

introduzir malware, vírus, código malicioso ou material técnico prejudicial;

10.5.

contornar controles de assinatura, sistemas de autenticação, sistemas de segurança ou limitações de uso;

10.6.

raspar, coletar, extrair ou copiar sistematicamente dados do Serviço, exceto quando expressamente autorizado por nós ou permitido pela lei aplicável;

10.7.

usar bots, scripts automatizados ou outros sistemas automatizados de maneira que imponha uma carga excessiva ao Serviço;

10.8.

tentar fazer engenharia reversa ou descobrir código-fonte confidencial, exceto quando tal restrição for proibida por lei;

10.9.

infringir propriedade intelectual, privacidade, publicidade ou outros direitos;

10.10.

revender, sublicenciar ou distribuir comercialmente o acesso à sua conta ou funcionalidade paga do AstroKey sem nossa autorização por escrito;

10.11.

usar o Serviço para fins fraudulentos, abusivos, enganosos, ilegais ou maliciosos.

Poderemos tomar medidas técnicas ou a nível de conta razoáveis para fazer cumprir estas restrições.

11. SERVIÇOS DE TERCEIROS

11.1.

O Serviço pode depender ou integrar-se a serviços de terceiros, como:

infraestrutura de hospedagem;

provedores de análise;

provedores de pagamento e cobrança;

RevenueCat;

Paddle;

Apple;

Google;

prestadores de serviços de inteligência artificial;

sistemas de autenticação;

provedores de comunicações.

11.2.

Os serviços de terceiros podem estar sujeitos aos seus próprios termos e políticas de privacidade.

O uso desses serviços de terceiros pode criar uma relação jurídica separada entre você e o fornecedor terceirizado aplicável.

11.3.

Não somos responsáveis por serviços de terceiros na medida em que a questão relevante esteja fora do nosso controle razoável, exceto quando a lei aplicável dispuser de outra forma.

12. DISPONIBILIDADE E ALTERAÇÕES DO SERVIÇO

12.1.

Nosso objetivo é manter o AstroKey disponível e funcionando de forma confiável, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta.

O Serviço pode ocasionalmente ser interrompido devido a:

manutenção;

atualizações;

falhas de infraestrutura;

incidentes de segurança;

falhas de serviços de terceiros;

requisitos legais ou regulamentares;

eventos além do nosso controle razoável.

12.2.

Podemos modificar, melhorar, substituir, adicionar ou remover recursos de tempos em tempos.

Para assinaturas pagas, não faremos intencionalmente uma redução material na funcionalidade principal paga durante um período de assinatura já pago sem aviso ou solução apropriada, quando exigido por lei.

12.3.

Poderemos descontinuar o Serviço ou uma parte material dele.

Se isso afetar materialmente um Serviço pré-pago, forneceremos qualquer reembolso, crédito, acesso continuado ou outra solução exigida pela lei aplicável.

13. SUSPENSÃO E RESCISÃO DA CONTA

13.1.

Você pode parar de usar o AstroKey a qualquer momento.

Excluir sua conta AstroKey não cancela necessariamente uma assinatura adquirida através do Paddle, Apple, Google ou outra plataforma de cobrança.

Você deve cancelar sua assinatura separadamente por meio do provedor de cobrança aplicável se quiser evitar futuras cobranças de renovação.

13.2.

Poderemos suspender ou encerrar o acesso ao Serviço quando for razoavelmente necessário devido a:

(a) violação material destes Termos;

(b) fraude ou suspeita de fraude;

(c) abuso do Serviço;

(d) riscos de segurança;

(e) falta de pagamento;

(f) obrigações legais ou regulatórias;

(g) conduta que prejudique materialmente o Serviço ou outros usuários.

13.3.

A rescisão não afeta direitos ou obrigações que surgiram antes da rescisão.

As seções que, por sua natureza, se destinam a sobreviver à rescisão continuarão a ser aplicadas.

14. PRIVACIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS

Nossa coleta e processamento de informações pessoais estão descritos em nossa Política de Privacidade.

Dependendo de onde você mora, você pode ter direitos legais relacionados às suas informações pessoais, incluindo direitos de acesso, correção, exclusão, restrição, objeção, portabilidade ou retirada de consentimento, quando aplicável.

Perguntas relacionadas à privacidade podem ser enviadas para:

[email protected]

15. EXCLUSÃO DE GARANTIAS

15.1.

NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O SERVIÇO É FORNECIDO “COMO ESTÁ” E “CONFORME DISPONÍVEL”.

15.2.

NÃO GARANTIMOS QUE:

(a) O SERVIÇO ESTARÁ SEMPRE DISPONÍVEL OU LIVRE DE ERROS;

(b) TODO O CONTEÚDO OU INTERPRETAÇÕES SERÃO PRECISOS;

(c) O SERVIÇO PRODUZIRÁ QUALQUER RESULTADO ESPECÍFICO PESSOAL, DE RELACIONAMENTO, FINANCEIRO, DE CARREIRA, DE SAÚDE OU OUTRO;

(d) O CONTEÚDO AUTOMATIZADO OU GERADO POR IA SERÁ SEMPRE COMPLETO OU LIVRE DE ERROS;

(e) CADA RECURSO ESTARÁ DISPONÍVEL EM CADA DISPOSITIVO, PLATAFORMA OU PAÍS.

15.3.

ASTROLOGIA, NUMEROLOGIA, HORÓSCOPOS, INTERPRETAÇÕES DE COMPATIBILIDADE, PREVISÕES E CONTEÚDO SEMELHANTE SÃO FORNECIDOS PARA FINS INFORMATIVOS, DE ENTRETENIMENTO E DE AUTO-REFLEXÃO.

VOCÊ DEVE USAR SEU PRÓPRIO JULGAMENTO AO INTERPRETAR TAIS CONTEÚDOS.

15.4.

Nada nesta Seção exclui garantias, requisitos legais de conformidade ou outros direitos que não possam ser legalmente excluídos.

16. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

16.1.

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade quando tal exclusão ou limitação for ilegal.

Em particular, nada nestes Termos se destina a excluir a responsabilidade por fraude, declaração fraudulenta, má conduta intencional, negligência grave quando não puder ser legalmente limitada, ou morte ou danos pessoais quando a lei aplicável proibir tal limitação.

16.2.

Na extensão máxima permitida por lei, a ASTRO KEY LLC não será responsável por perdas indiretas, incidentais, especiais, punitivas, exemplares ou consequenciais decorrentes do uso do Serviço.

Isto pode incluir lucros cessantes, oportunidades de negócios perdidas ou perda de dados, na medida em que tais exclusões sejam legalmente permitidas.

16.3.

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, nossa responsabilidade agregada decorrente ou relacionada a um Serviço pago não excederá o valor total pago pela assinatura ou Serviço AstroKey relevante durante os doze meses imediatamente anteriores ao evento que deu origem à reclamação.

Quando você fez a compra através do Paddle, Apple, Google ou outro revendedor ou mercado autorizado, os valores pagos através desse fornecedor pelo Serviço AstroKey relevante serão considerados para fins desta limitação.

16.4.

As limitações nesta Seção não restringem qualquer solução ou proteção ao consumidor que não possa ser legalmente excluída.

17. USO INTERNACIONAL E CONFORMIDADE LEGAL

AstroKey pode estar acessível em vários países.

Você é responsável por usar o Serviço de acordo com as leis aplicáveis a você.

Podemos limitar a disponibilidade do Serviço, métodos de pagamento específicos, recursos ou conteúdo em determinados territórios, quando razoavelmente necessário, por motivos legais, regulatórios, de sanções, de segurança, técnicos ou comerciais.

18. LEI APLICÁVEL E DISPUTAS

18.1. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da Ucrânia, independentemente dos princípios de conflito de leis.

No entanto, se for um consumidor, esta escolha de lei não o priva das proteções obrigatórias do consumidor que lhe são aplicáveis ao abrigo das leis do seu país ou região de residência habitual.

18.2. Resolução Informal

Antes de iniciar um processo legal formal, encorajamos você a entrar em contato conosco em:

[email protected]

Forneça uma descrição razoável da disputa e da resolução que você está buscando.

Tentaremos de boa fé resolver o assunto.

18.3. Jurisdição

Sujeitos a quaisquer regras obrigatórias de proteção ao consumidor ou de jurisdição aplicáveis a você, as disputas decorrentes destes Termos ou do Serviço estarão sujeitas aos tribunais competentes da Ucrânia.

Se a legislação do consumidor aplicável lhe der o direito de apresentar uma reclamação nos tribunais do seu local de residência ou de outra jurisdição, nada nestes Termos retira esse direito.

18.4.

Nada nesta Seção impede qualquer uma das partes de buscar medidas provisórias ou protetoras urgentes quando permitido por lei.

19. ALTERAÇÕES NESTES TERMOS

19.1.

Poderemos atualizar estes Termos de tempos em tempos para refletir:

alterações no Serviço;

mudanças em nossos negócios;

alterações nas plataformas de pagamento ou distribuição;

mudanças na lei ou nos requisitos regulamentares;

requisitos de segurança ou prevenção de fraude.

19.2.

Quando fizermos alterações, atualizaremos a data da “Última atualização”.

Quando uma alteração afetar materialmente os seus direitos ou obrigações, forneceremos um aviso adicional sempre que for razoavelmente praticável ou legalmente exigido.

19.3.

Alterações materiais geralmente serão aplicadas prospectivamente.

Nada em uma versão atualizada destes Termos removerá retroativamente um direito do consumidor que não possa ser removido legalmente.

20. COMUNICAÇÕES ELETRÔNICAS

Ao utilizar o Serviço, você concorda que poderemos nos comunicar com você eletronicamente sobre sua conta, segurança, avisos legais, atualizações de serviço, assinaturas e transações quando permitido por lei.

As comunicações eletrónicas podem incluir comunicação através de:

e-mail;

o site;

o aplicativo móvel;

notificações de conta.

As comunicações de marketing estão sujeitas aos requisitos aplicáveis de consentimento e cancelamento.

21. DISPOSIÇÕES GERAIS

21.1. Acordo Integral

Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, a Política de Reembolso, os termos de compra aplicáveis e quaisquer termos adicionais expressamente incorporados por referência, constituem o acordo entre você e nós em relação ao uso do Serviço.

21.2. Divisibilidade

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida ou inexequível, as restantes disposições permanecerão em vigor na medida permitida por lei.

21.3. Sem renúncia

A falha de qualquer uma das partes em fazer cumprir uma disposição destes Termos não constitui uma renúncia a essa disposição ou a qualquer outro direito.

21.4. Cessão

Você não pode ceder seus direitos ou obrigações sob estes Termos sem o nosso consentimento.

Poderemos transferir os nossos direitos e obrigações relacionados com uma fusão, reorganização, venda de negócios ou ativos, reestruturação empresarial ou outra transferência legal, desde que tal transferência não reduza ilegalmente os seus direitos de consumidor.

21.5. Força Maior

Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por atrasos ou falhas causadas por circunstâncias fora do nosso controle razoável, incluindo desastres naturais, guerra, distúrbios civis, ações governamentais, grandes falhas na Internet ou na infraestrutura, ou falhas na infraestrutura de terceiros além do nosso controle razoável.

21.6. Idioma

Estes Termos podem ser disponibilizados em vários idiomas.

A versão em inglês é a versão original usada pela ASTRO KEY LLC.

Quando a lei aplicável exigir que uma versão linguística específica prevaleça ou exija que uma ambiguidade seja interpretada a favor de um consumidor, essa regra obrigatória será aplicada.

22. INFORMAÇÕES DE CONTATO

Se você tiver dúvidas, reclamações, avisos legais ou solicitações de suporte relacionadas ao AstroKey, entre em contato com:

ASTRO KEY LIMITED LIABILITY COMPANY ASTRO KEY LLC

Código de identificação: 46242532

Sede social: 23/1 Smilianska Street, Office 7 Cherkasy, Cherkasy Region, 18002 Ucrânia

E-mail: [email protected]

Site: astro-key.com

AO ACESSAR OU USAR ASTROKEY, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU, ENTENDEU E CONCORDOU COM ESTES TERMOS, SUJEITO A QUAISQUER DIREITOS OBRIGATÓRIOS DISPONÍVEIS PARA VOCÊ SOB A LEI APLICÁVEL.