AstroKey verbessern

Nutzungsbedingungen

ASTROKEY NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Datum des Inkrafttretens / letzte Aktualisierung: 15. September 2026

Mit KI übersetzt · Original lesen

1. ÜBER DIESE BEDINGUNGEN

1.1. Betreiber des Dienstes

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln den Zugang zur AstroKey-Website, zu mobilen Anwendungen, zum Benutzerkonto, zur Software, zu personalisierten Berechnungen, Prognosen, Berichten, Abonnements, AstroCredits und weiteren digitalen Funktionen (zusammen der „Dienst“).

Vollständiger Name: GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG „ASTRO KEY“

Kurzbezeichnung: ASTRO KEY LLC

EDRPOU-Registrierungscode: 46242532

Sitz: Ukraine, 18002, Gebiet Tscherkassy, Stadt Tscherkassy, Smilianska-Straße 23/1, Büro 7

Website: https://astro-key.com

Support-E-Mail: [email protected]

Telefon: +380 73 703 69 69

In diesen Bedingungen kann ASTRO KEY LLC auch als „AstroKey“, „Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet werden.

1.2. Annahme der Bedingungen

Mit der Erstellung eines Kontos, der Nutzung des Dienstes, der Bestellung kostenpflichtiger Funktionen oder der Bestätigung des entsprechenden Kontrollkästchens oder Buttons stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

1.3. Zugehörige Dokumente

  • Datenschutzerklärung;
  • Rückerstattungsrichtlinie;
  • Öffentliches Angebot — für direkte Webkäufe, bei denen ASTRO KEY LLC als Verkäufer angegeben ist;
  • die vor der Zahlung angezeigten Bedingungen des jeweiligen Tarifs, der Preis, die Währung, die Abrechnungshäufigkeit und die Verlängerungsregeln;
  • die Bedingungen des jeweiligen Zahlungsanbieters oder App-Stores, soweit sie für die betreffende Transaktion gelten.

2. DER ASTROKEY-DIENST

2.1. Beschreibung

AstroKey bietet einen digitalen Informations- und Unterhaltungsdienst zu Astrologie, Numerologie, Geburtshoroskopen, Kompatibilität, personalisierten Prognosen, Deutungen und digitalen Berichten. Einzelne Funktionen sind kostenlos, andere über ein Abonnement, gegen AstroCredits oder gegen eine einmalige Zahlung verfügbar.

2.2. Personalisierung und automatisierte Systeme

Zur Erstellung von Ergebnissen kann der Dienst Namen oder Pseudonyme, Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort, Daten anderer Personen, zu deren Bereitstellung Sie berechtigt sind, sowie weitere von Ihnen eingegebene Parameter verwenden. Teile der Berechnungen, Texte oder Deutungen können durch Algorithmen und Technologien künstlicher Intelligenz erstellt oder verbessert werden.

2.3. Informations- und Unterhaltungscharakter

Astrologie, Numerologie, Prognosen und Kompatibilität sind interpretative Praktiken. AstroKey behauptet nicht, dass sie wissenschaftlich bestätigte Methoden zur Vorhersage künftiger Ereignisse oder zur Feststellung objektiver Tatsachen sind. Die Ergebnisse dienen Unterhaltung, Information und Selbstreflexion. Sie garantieren weder Ereignisse oder Ergebnisse noch die Richtigkeit einer bestimmten Entscheidung.

2.4. Keine professionelle Beratung

Der Dienst bietet keine medizinische, psychiatrische, psychologische, rechtliche, finanzielle, Anlage-, Steuer-, Karriere- oder sonstige professionelle Beratung. Verwenden Sie AstroKey-Materialien nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen zu Gesundheit, Sicherheit, Finanzen, Recht, Beschäftigung oder anderen wesentlichen Lebensfragen.

3. ALTER UND NUTZUNGSBERECHTIGUNG

Für die selbstständige Nutzung des Dienstes müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein oder ein höheres gesetzliches Mindestalter Ihres Landes erreicht haben. Wenn Sie nicht voll geschäftsfähig sind, sind Nutzung und Käufe nur mit Zustimmung eines gesetzlichen Vertreters zulässig, soweit das Gesetz eine solche Zustimmung verlangt.

4. BENUTZERKONTO

  • Geben Sie zutreffende und aktuelle Informationen an.
  • Halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim und geben Sie Ihren Zugang nicht an Dritte weiter.
  • Melden Sie einen Verdacht auf unbefugten Zugriff unverzüglich an [email protected].
  • Wir können den Zugang vorübergehend beschränken, um den Dienst zu schützen, Betrug zu verhindern, Gesetze einzuhalten oder auf einen wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen zu reagieren.

5. ABONNEMENTS, KOSTENPFLICHTIGE FUNKTIONEN UND ZAHLUNG

5.1. Informationen vor dem Kauf

Vor der Bestätigung eines kostenpflichtigen Kaufs werden dem Nutzer die wesentlichen geschäftlichen Bedingungen angezeigt: Produkt- oder Tarifname, Preis, Währung, Häufigkeit und Dauer der Abbuchungen, automatische Verlängerung, Hauptfunktionen, Bedingungen eines etwaigen Testzeitraums und Kündigungsmethode.

5.2. Automatische Verlängerung

Sofern beim Abschluss nicht anders angegeben, verlängern sich kostenpflichtige Monats- und Jahresabonnements automatisch bis zur Kündigung. Mit dem Abschluss eines solchen Abonnements ermächtigen Sie den Zahlungsanbieter oder App-Store zu weiteren Abbuchungen entsprechend dem Ihnen angezeigten Abrechnungszyklus.

5.3. Zahlungskanäle

Der Zahlungskanal hängt vom Ort des Kaufs ab. Auf der Website kann die Zahlung über einen autorisierten Zahlungsanbieter, Acquiring-Partner, Wiederverkäufer oder eine andere Zahlungsplattform erfolgen, die unmittelbar im Checkout und/oder auf dem Beleg angegeben ist. In der mobilen Anwendung können Käufe über den jeweiligen App-Store oder eine andere autorisierte Plattform abgewickelt werden. Für die jeweilige Transaktion können zusätzlich die Bedingungen dieses Anbieters gelten.

5.4. Direkte Käufe bei ASTRO KEY LLC

Wird ASTRO KEY LLC im Checkout oder auf dem Beleg als Verkäufer genannt, wird der Vertrag über den Kauf digitaler Dienstleistungen/Inhalte unmittelbar mit dem Unternehmen geschlossen. Zusätzlich gilt für diesen Kauf das Öffentliche Angebot. Ein externer Zahlungsdienst übernimmt in diesem Fall die technische Zahlungsabwicklung, sofern bei der Zahlung nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.

5.5. Technische Abonnementinfrastruktur

Externe technische Anbieter können eingesetzt werden, um Abonnementstatus, Transaktionskennungen und Zugangsrechte zwischen Plattformen zu synchronisieren. Allein durch diese technische Funktion werden solche Anbieter nicht zum Verkäufer.

5.6. Kündigung

Sie können ein Abonnement jederzeit über den Kanal, über den es abgeschlossen wurde, oder über ein anderes verfügbares Verwaltungswerkzeug kündigen. Die Kündigung stoppt künftige Verlängerungen, beendet aber in der Regel nicht den bereits bezahlten Zugang vor Ablauf des aktuellen Zeitraums.

5.7. Fehlgeschlagene Zahlungen und Preisänderungen

Der Zahlungsanbieter kann eine fehlgeschlagene wiederkehrende Abbuchung nach seinen Regeln erneut versuchen. Wir können Preise für künftige Zeiträume ändern; soweit gesetzlich oder nach Plattformregeln erforderlich, erfolgt eine vorherige Mitteilung und/oder die Einholung einer erneuten Zustimmung.

6. ASTROCREDITS

6.1. Rechtliche und funktionale Natur

AstroCredits sind interne digitale Zugangseinheiten eines geschlossenen Systems, die ausschließlich innerhalb von AstroKey zur Freischaltung bestimmter digitaler Berichte oder Funktionen verwendet werden können. AstroCredits sind weder E-Geld noch Währung, virtuelle Vermögenswerte, Kryptowährung, Zahlungsinstrument, Anlageprodukt oder Einlage.

  • AstroCredits haben außerhalb des Dienstes keinen Geldwert;
  • sie können weder auf ein Bankkonto ausgezahlt noch gegen Bargeld oder Kryptowerte getauscht werden;
  • sie dürfen nicht an andere Nutzer übertragen oder verkauft werden, sofern der Dienst dies nicht ausdrücklich erlaubt;
  • gekaufte AstroCredits und im Rahmen eines Abonnements erhaltene AstroCredits können unterschiedlichen Gültigkeitsregeln unterliegen, die vor dem Kauf angezeigt werden.

6.2. Abonnementbezogene und gekaufte AstroCredits

Im Abonnement enthaltene AstroCredits können monatlich gutgeschrieben werden und gemäß Tarifbeschreibung für eine begrenzte Anzahl von Credit-Zyklen gültig sein. Separat gekaufte AstroCredits verfallen nicht, sofern vor dem Kauf nicht eindeutig etwas anderes mitgeteilt wird oder das Gesetz es verlangt. Bei einer Berichtsbestellung mit AstroCredits wird die entsprechende Anzahl von Einheiten nach Bestätigung der Bestellung abgezogen.

7. KOSTENLOSE FUNKTIONEN UND DEMOS

Kostenlose Prognosen, Demos oder Einführungsfunktionen stellen nicht automatisch ein kostenpflichtiges Abonnement dar, sofern bei ihrer Nutzung nicht ausdrücklich etwas anderes angezeigt wird. Bieten wir einen Testzeitraum an, der automatisch in einen kostenpflichtigen Tarif übergeht, werden vor Beginn die Dauer, der anschließende Preis, das Datum der ersten Abbuchung und die Kündigungsbedingungen angezeigt.

8. RÜCKERSTATTUNGEN UND VERBRAUCHERRECHTE

Rückerstattungen, der Widerruf von Fernabsatzverträgen und andere Rechtsbehelfe richten sich nach der Rückerstattungsrichtlinie, den Bedingungen des jeweiligen Zahlungsanbieters und zwingendem Recht. Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt Verbraucherrechte, auf die gesetzlich nicht verzichtet werden kann.

9. NUTZERDATEN UND DATEN ANDERER PERSONEN

Sie behalten die Rechte an Informationen, die Sie dem Dienst rechtmäßig bereitstellen. Sie gewähren AstroKey das nicht ausschließliche Recht, diese im für die Bereitstellung des Dienstes, die Ergebniserstellung, den Support, die Sicherheit und die Gesetzeseinhaltung erforderlichen Umfang zu verarbeiten. Geben Sie Daten eines Partners oder einer anderen Person ein, bestätigen Sie eine rechtmäßige Grundlage für diese Nutzung.

10. GEISTIGES EIGENTUM

Die Rechte an Software, Design, Benutzeroberflächen, Texten, Methoden, Vorlagen, Berichten, Grafiken, Datenbanken, geschäftlichen Kennzeichen und anderen Materialien des Dienstes gehören ASTRO KEY LLC oder werden von ihr rechtmäßig genutzt. Der Nutzer erhält eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes für rechtmäßige persönliche Zwecke.

Ohne unsere schriftliche Zustimmung sind der kommerzielle Weiterverkauf von Materialien, die Umgehung kostenpflichtiger Zugänge, das massenhafte Kopieren von Inhalten, Reverse Engineering im gesetzlich verbotenen Umfang und das Entfernen von Hinweisen auf geistige Eigentumsrechte untersagt.

11. ZULÄSSIGE NUTZUNG

  • verstoßen Sie nicht gegen Gesetze oder Rechte Dritter;
  • versuchen Sie nicht, unbefugten Zugang zu Systemen, Konten oder Daten zu erhalten;
  • verwenden Sie keine Bots, kein Scraping und keine Automatisierung, die eine übermäßige Belastung verursachen oder Beschränkungen umgehen;
  • verwenden Sie den Dienst nicht für Betrug, illegale Zahlungen, Geldwäsche, Sanktionsverstöße oder andere verbotene Aktivitäten.

12. VERFÜGBARKEIT UND ÄNDERUNGEN DES DIENSTES

Wir können einzelne Funktionen ändern, aktualisieren oder einstellen, soweit dies für Sicherheit, Produktentwicklung, Gesetzeseinhaltung oder technische Kompatibilität angemessen erforderlich ist. Bei bezahlten digitalen Dienstleistungen dürfen solche Änderungen dem Nutzer nicht ungerechtfertigt die wesentliche bezahlte Funktionalität entziehen; zwingende Rechte in Bezug auf digitale Inhalte und Dienstleistungen bleiben bestehen.

13. GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb, keine absolute Genauigkeit der Deutungen und keine Kompatibilität mit allen Geräten. Diese Bestimmung beschränkt weder zwingende Gewährleistungsansprüche noch Verbraucherrechte hinsichtlich der Vertragsmäßigkeit digitaler Inhalte/Dienstleistungen.

14. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Soweit gesetzlich zulässig, haftet AstroKey nicht für indirekte, beiläufig entstandene oder Folgeschäden, den Verlust erwarteter Vorteile oder Entscheidungen, die ausschließlich auf Deutungen des Dienstes beruhen. Bei kostenpflichtigen Diensten gilt eine vertragliche Haftungsbeschränkung nicht, soweit das Gesetz sie verbietet, insbesondere bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Schäden an Leben/Gesundheit oder zwingenden Verbraucherrechten.

15. AUSSETZUNG UND BEENDIGUNG

Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Wir können ein Konto bei einem wesentlichen Verstoß gegen diese Bedingungen, Betrug, einer Sicherheitsbedrohung, einer rechtlichen Anforderung oder Missbrauch des Zahlungssystems aussetzen oder schließen. Soweit möglich und rechtmäßig, teilen wir den Grund und eine Möglichkeit zur Anfechtung mit.

16. ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN

Für Beziehungen zu ASTRO KEY LLC gilt ukrainisches Recht. Wenn Sie Verbraucher in einem anderen Land sind, verlieren Sie dadurch nicht den zwingenden Schutz nach dem Recht Ihres Wohnsitzes. Die Parteien versuchen zunächst, eine Streitigkeit durch Kontaktaufnahme mit dem Support zu lösen. Wird keine Einigung erzielt, entscheidet das zuständige Gericht nach den gesetzlich festgelegten Zuständigkeitsregeln.

17. ÄNDERUNGEN DER BEDINGUNGEN

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Beeinträchtigen Änderungen Ihre Rechte oder ein laufendes kostenpflichtiges Abonnement wesentlich, informieren wir Sie vor ihrem Inkrafttreten in der gesetzlich vorgeschriebenen Weise. Änderungen gelten nicht rückwirkend für abgeschlossene Käufe, sofern das Gesetz nichts anderes verlangt.

18. KONTAKT

Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected]. Postanschrift: Ukraine, 18002, Gebiet Tscherkassy, Stadt Tscherkassy, Smilianska-Straße 23/1, Büro 7.