ASTROKEY DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Datum des Inkrafttretens / letzte Aktualisierung: 9. Oktober 2026
Mit KI übersetzt · Original lesen
1. WER WIR SIND UND GELTUNGSBEREICH
Diese Erklärung erläutert, wie AstroKey personenbezogene Daten bei der Nutzung der Website, der mobilen Anwendungen und der zugehörigen Funktionen erhebt, verwendet, speichert, übermittelt und schützt.
Vollständiger Name: GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG „ASTRO KEY“
Kurzbezeichnung: ASTRO KEY LLC
EDRPOU-Registrierungscode: 46242532
Sitz: Ukraine, 18002, Gebiet Tscherkassy, Stadt Tscherkassy, Smilianska-Straße 23/1, Büro 7
Website: https://astro-key.com
Support-E-Mail: [email protected]
Telefon: +380 73 703 69 69
Bei den meisten Verarbeitungen von Nutzerdaten handelt ASTRO KEY LLC als datenschutzrechtlich Verantwortlicher im Sinne des anwendbaren Rechts. Einzelne Zahlungsanbieter, App-Stores und andere Anbieter können die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmter Daten eigenständig festlegen und als eigenständige Verantwortliche handeln.
2. WELCHE DATEN WIR ERHEBEN KÖNNEN
2.1. Kontodaten
- Name oder Pseudonym;
- E-Mail;
- Nutzerkennung;
- Sprach-, Länder- und Zeitzoneneinstellungen;
- Authentifizierungs- und Kontosicherheitsdaten.
2.2. Daten für personalisierte Berechnungen
- Geburtsdatum;
- Geburtszeit;
- Geburtsort;
- Profilname/-bezeichnung;
- Daten eines Partners oder einer anderen Person, sofern Sie diese rechtmäßig bereitstellen;
- für Berichte, Prognosen und Kompatibilität ausgewählte Parameter.
Geben Sie keine unnötigen besonderen/sensiblen Daten in AstroKey ein (etwa medizinische Diagnosen, biometrische oder genetische Daten, politische Ansichten, Religion oder Sexualleben), sofern diese nicht ausdrücklich für eine Funktion benötigt und von uns angefordert werden.
2.3. Zahlungs- und Abonnementdaten
- Produkt-/Tarifkennung;
- Abonnementstatus;
- Datum von Kauf, Verlängerung, Kündigung oder Rückerstattung;
- Transaktionskennung;
- Währung und Betrag;
- Kennung des Zahlungskanals;
- AstroCredits-Guthaben und -Bewegungen.
AstroKey erhält und speichert in der Regel weder vollständige Zahlungskartennummern noch CVV-Codes. Diese Daten werden von Zahlungsanbietern oder App-Stores verarbeitet.
2.4. Technische und diagnostische Daten
- IP-Adresse;
- Geräte-, Browser- und Betriebssystemtyp;
- Anwendungs-/Gerätekennungen, soweit zulässig;
- Anmelde- und Sicherheitsprotokolle;
- Fehlerdiagnosen, Absturzprotokolle und Leistungsdaten;
- Interaktion mit Funktionen des Dienstes.
2.5. Kommunikation
Wir können Supportanfragen, Korrespondenz, Feedback, Beschwerden, Zahlungsanfragen und technische Unterlagen speichern, die Sie uns senden.
3. DATENQUELLEN
- direkt von Ihnen;
- automatisch bei der Nutzung des Dienstes;
- von Zahlungsanbietern, Acquiring-Partnern, App-Stores und anderen Zahlungsplattformen im Rahmen der uns zur jeweiligen Transaktion verfügbaren Daten;
- aus der technischen Infrastruktur zur Verwaltung von Abonnements und Zugangsrechten;
- von Anbietern für Authentifizierung, Analyse, Hosting, Sicherheit und Support.
4. WOFÜR WIR DATEN VERWENDEN
- Erstellung und Pflege des Kontos;
- Berechnung astrologischer/numerologischer Kennzahlen, Kompatibilität, Prognosen und Berichte;
- Bereitstellung und Synchronisierung kostenpflichtiger Zugänge;
- Verwaltung von AstroCredits;
- Bearbeitung von Anfragen und Support;
- Schutz vor Betrug, Missbrauch und Cyberbedrohungen;
- Diagnose, Analyse und Verbesserung des Dienstes;
- Versand von Servicemitteilungen;
- Marketingmitteilungen nur auf geeigneter Rechtsgrundlage und mit Abmeldemöglichkeit;
- Erfüllung rechtlicher, steuerlicher, buchhalterischer und regulatorischer Pflichten.
5. RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG
Je nach Rechtsordnung stützen wir uns auf eine oder mehrere Grundlagen: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen; Ihre Einwilligung; berechtigte Interessen (Sicherheit, Betrugsprävention, Produktverbesserung, Support); Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung; Schutz von Rechten und berechtigten Interessen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese für die Zukunft widerrufen.
6. ZAHLUNGS- UND ABONNEMENTANBIETER
6.1. Zahlungsanbieter und Acquiring-Partner
Bei der Zahlung kann ein externer Zahlungsanbieter oder Acquiring-Partner erforderliche Zahlungs-, Abrechnungs-, Steuer- und Betrugspräventionsdaten nach seinen eigenen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung eigenständig erheben und verarbeiten. AstroKey erhält üblicherweise nur die für Zahlungsbestätigung, Buchhaltung, Rückerstattungen, Zugangsgewährung und Support erforderlichen Daten und keine vollständige Kartennummer oder CVV.
6.2. App-Stores und digitale Plattformen
Käufe über einen App-Store oder eine andere digitale Plattform werden von der jeweiligen Plattform abgewickelt. Wir können Produkt- und Transaktionskennungen, Abonnementstatus und technische Daten erhalten, jedoch keine vollständigen Kartendaten.
6.3. Infrastruktur zur Abonnementverwaltung
Externe technische Anbieter können Nutzerkennungen, Abonnementstatus, Produkt- und Transaktionskennungen, Kauf-/Verlängerungsdaten und Zugangsrechte verarbeiten, um Abonnements zwischen unterstützten Plattformen zu synchronisieren.
7. WEITERE DATENEMPFÄNGER
- Cloud-, Server-, CDN- und Datenbankanbieter;
- Analyse und Diagnose;
- Anbieter von KI-Technologien, soweit für eine Funktion eingesetzt;
- E-Mail, Push-Mitteilungen, CRM und Support;
- Cybersicherheit, Betrugsprävention und Überwachung;
- buchhalterische, rechtliche und professionelle Berater;
- staatliche Stellen, soweit gesetzlich erforderlich.
Wir bemühen uns, Anbietern nur die mindestens erforderlichen Daten zu übermitteln und Verträge zu verwenden, die ein angemessenes Schutzniveau vorsehen.
Für persönliche Reports und Prognosen übermittelt AstroKey Profilnamen oder Bezeichnungen, Geburtsdaten und berechnete Indikatoren an OpenRouter und KI-Modellanbieter zur Texterstellung. Gib Daten anderer Personen nur mit deren Erlaubnis an. In der iOS-App ist beim Erstellen eines Kontos eine gesonderte ausdrückliche Einwilligung zur Weitergabe an diese Empfänger erforderlich; bei bestehenden Konten wird sie vor einer neuen persönlichen KI-Generierung eingeholt. Die Empfänger werden vor der Einwilligung angezeigt. Sie umfasst auch ausstehende iOS-Aufträge. Du kannst sie im Profil der iOS-App widerrufen: Künftige Übermittlungen für diese Funktionen enden, fertige Inhalte bleiben verfügbar. Bereits übermittelte Anfragen können nicht zurückgerufen werden. Diese iOS-Einwilligung steuert keine separaten Aufträge auf der Website oder unter Android; diese Richtlinie beschreibt die Datenverarbeitung auf allen Plattformen.
7.1. Werbemessung unter Android (AppsFlyer)
In der Android-App nutzen wir AppsFlyer, um Werbekampagnen mit Installationen, grundlegenden Aktionen in der App und bestätigten Käufen zu verknüpfen, die Wirksamkeit der Werbung zu messen und Kampagnen zu optimieren. Daten für diese Messung können an unsere eingerichteten Werbepartner Google Ads und Meta weitergegeben werden.
Diese Daten umfassen Installations- und Werbekennungen, eine interne Kontokennung, die IP-Adresse und technische Angaben zum Gerät und zur App, grundlegende Nutzungsereignisse sowie Angaben zu bestätigten Käufen, einschließlich Produkt, Betrag, Währung und Abonnementstatus. Für diese Messung übermitteln wir keine Namen, E-Mail-Adressen, Geburtsdaten oder Inhalte persönlicher Berichte.
Bei aktivierter Messung kann RevenueCat die AppsFlyer-Installationskennung verwenden, um bestätigte Kaufereignisse an AppsFlyer und die eingerichteten Werbepartner zu übermitteln. Zahlungen, Kaufprüfung und Abonnementzugang funktionieren auch ohne diese Werbemessung.
Vor Beginn der Messung prüft die App die regionalen Bedingungen. Wo eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, fragen wir vor der Datenerhebung danach. Wo eine Messung nach einem Hinweis mit Widerspruchsmöglichkeit zulässig ist, kann sie nach diesem Hinweis ohne gesonderte Einwilligungsfrage beginnen. Kann die notwendige regionale Prüfung nicht abgeschlossen werden, beginnt die Messung nicht.
Sie können in den Einstellungen zur Werbemessung im App-Profil widersprechen oder Ihre Einwilligung widerrufen. Das Ausschalten beendet die weitere Datenerhebung durch AppsFlyer und entfernt die AppsFlyer-Attributionsverknüpfung in RevenueCat, damit zukünftige Kaufereignisse nicht mehr für diese Messung weitergegeben werden. Die App bleibt nutzbar. Bereits übermittelte Daten können nicht automatisch zurückgerufen werden; wenden Sie sich über die unten genannten Kontaktdaten an uns, um Ihre Rechte hinsichtlich dieser Daten auszuüben.
Diese Auswahl gilt für Werbemessung und Kampagnenoptimierung und erlaubt keine personalisierte Werbung, Erstellung von Werbezielgruppen oder Remarketing. Die gesonderte Auswahl zur AdMob-Werbung wird in Abschnitt 11 beschrieben.
Diese Empfänger und ihre Dienstleister können Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten, unter anderem in den USA. Internationale Übermittlungen werden in Abschnitt 8 beschrieben. Weitere Informationen zu den Empfängern und zur Datenverarbeitung:
AppsFlyer: Datenschutzerklärung für die Dienste
Google Ads: Verwendung von Daten aus Partner-Apps
RevenueCat: Datenschutz und Daten von App-Nutzern
8. INTERNATIONALE ÜBERMITTLUNGEN
Daten können in der Ukraine, im EWR, in den USA, in Kanada und in anderen Ländern verarbeitet werden, in denen unsere Anbieter tätig sind. Verlangt das anwendbare Recht besondere Garantien für internationale Übermittlungen (etwa EU-Standardvertragsklauseln oder einen anderen Mechanismus), nutzen wir den entsprechenden rechtmäßigen Mechanismus.
9. SPEICHERDAUER
Wir speichern Daten nicht länger als für die in dieser Erklärung genannten Zwecke erforderlich. Dabei berücksichtigen wir die Dauer des Kontobestands, aktive Abonnements, Streitigkeiten, Sicherheit, Sicherungskopien und zwingende buchhalterische/steuerliche Fristen. Nach Kontolöschung können bestimmte Informationen vorübergehend in Sicherungskopien verbleiben oder länger gespeichert werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz von Rechten notwendig ist.
Nach dem Löschen des Kontos speichern wir dein Profil, gespeicherte Personen, alle bestellten Reports und gekauften Inhalte, Berechnungsergebnisse, Horoskope und Geburtshoroskop noch 30 Tage. Melde dich innerhalb von 30 Tagen mit deiner bisherigen Anmeldemethode an: Dein Profil und deine Daten werden automatisch wiederhergestellt, Käufe und Guthaben aktualisiert. Nach 30 Tagen werden diese Daten automatisch und endgültig gelöscht. Das Löschen des Kontos kündigt dein Abonnement nicht. Kündige bei Bedarf die Verlängerung separat, bevor du dein Konto löschst.
10. SICHERHEIT
Wir setzen organisatorische und technische Maßnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung ein. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren; bei einem Vorfall handeln wir nach den geltenden Melde- und Benachrichtigungspflichten.
11. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN
Die Website kann notwendige Cookies für Authentifizierung, Sicherheit und Einstellungen sowie Analyse-/Marketingtechnologien auf geeigneter Rechtsgrundlage verwenden. Ist eine Einwilligung gesetzlich erforderlich, dürfen nicht notwendige Cookies nicht vor ihrer Erteilung aktiviert werden. Einstellungen können über das verfügbare Cookie-Banner/-Center oder den Browser geändert werden.
Die PostHog-Produktanalyse nutzt dauerhafte Kennungen, kontobezogene Ereignisse, Funktionsschalter und maskierte Browseraufzeichnungen. Google Analytics und Firebase Analytics haben eine gemeinsame Auswahl zur Nutzungsanalyse. Bei bestätigter regionaler Grundlage beginnt die Analyse nach einem Hinweis mit Ablehnungsmöglichkeit; andernfalls fragen wir vor der Erfassung. Werbemessung und Datenweitergabe an Google Ads und Meta sowie personalisierte Werbung haben getrennte Einstellungen. Meta Pixel benötigt die Freigabe für Werbemessung und Datenweitergabe; die separate Personalisierungsauswahl ist dafür nicht erforderlich. Die Personalisierungsauswahl steuert Google ad_personalization, Signals und Remarketing. Ablehnung und Widerruf sind in den Analyseeinstellungen der Website und im App-Profil möglich. Formularwerte, Geburtsdaten und Berichtsinhalte sind ausgeschlossen. Die Analysefreigabe gilt nicht für Firebase Authentication, Datenbanken oder andere Dienstfunktionen. AdMob und AppsFlyer behalten eigene Einstellungen. Erforderliche Gerätefreigaben gelten zusätzlich und ersetzen keine rechtliche Einwilligung.
Die Website verwendet Google AdSense auf Seiten mit kostenlosen Inhalten für nicht angemeldete Besucher und Nutzer des Free-Tarifs. Kostenpflichtige Abonnements entfernen die Werbung. Soweit zutreffend, werden die Einwilligung und Datenschutzeinstellungen für diese Anzeigen über die Datenschutznachricht von Google zur Werbung verwaltet, unabhängig von den Einstellungen für Analysen.
Google und andere Drittanbieter von Werbung können Werbe-Cookies verwenden, um Anzeigen auf Grundlage Ihrer früheren Besuche bei AstroKey und auf anderen Websites zu schalten. Diese Cookies ermöglichen es Google und seinen Partnern, Werbung anhand dieser Besuche zu personalisieren. Soweit für die Verwendung dieser Cookies eine Einwilligung erforderlich ist, werden sie erst nach deren Erteilung verwendet.
Über den folgenden Link können Sie die Personalisierung von Google-Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen verwalten oder deaktivieren. Durch das Deaktivieren der Personalisierung wird die Anzeige von Werbung selbst nicht deaktiviert. Wenn diese Website eine Einwilligung zur Verwendung von Werbe-Cookies einholt, können Sie diese über die Datenschutzeinstellungen in der Google-Mitteilung ändern oder widerrufen.
Personalisierte Werbung bei Google verwalten
12. DATEN ANDERER PERSONEN
Erstellen Sie ein Partnerprofil oder geben Sie Daten einer anderen Person ein, sind Sie für deren rechtmäßige Bereitstellung verantwortlich. Übermitteln Sie keine übermäßigen oder sensiblen Daten. Auf Anfrage können wir solche Daten beschränken oder löschen, soweit dies gesetzlich begründet ist.
13. KINDER UND MINDERJÄHRIGE
AstroKey ist nicht für die selbstständige Nutzung durch Kinder unter 16 Jahren bestimmt. Erfahren wir, dass personenbezogene Daten eines Kindes ohne geeignete Rechtsgrundlage erhoben wurden, ergreifen wir angemessene Maßnahmen zu deren Löschung.
14. IHRE RECHTE
Je nach Wohnort haben Sie möglicherweise Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung und Beschwerde bei einer zuständigen Behörde. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an [email protected]. Wir können eine Identitätsbestätigung verlangen und fordern nicht mehr Daten als angemessen erforderlich an.
14.1. EU/EWR und Vereinigtes Königreich
Gilt für Sie die DSGVO oder die UK GDPR, stehen Ihnen die Rechte nach der jeweiligen Gesetzgebung zu, einschließlich des Rechts, sich an eine Aufsichtsbehörde zu wenden.
14.2. USA
Gewährt das Recht Ihres Bundesstaates Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit oder Ablehnung bestimmter Formen von „sale/sharing“ oder zielgerichteter Werbung, stellen wir den entsprechenden Mechanismus bereit, soweit dieses Recht anwendbar ist. AstroKey verkauft personenbezogene Daten nicht gegen Geld.
14.3. Kanada
Nutzer in Kanada können Rechte auf Auskunft und Berichtigung sowie weitere Rechte nach PIPEDA und/oder den Datenschutzgesetzen der Provinzen haben, soweit diese anwendbar sind.
15. AUTOMATISIERTE VERARBEITUNG
AstroKey kann auf Grundlage eingegebener Parameter automatisch Berechnungen und Texte erstellen. Diese Ergebnisse sind keine Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie im Sinne der Datenschutzgesetze in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Sie dürfen sie nicht als Ersatz für professionelle Entscheidungen verwenden.
16. ÄNDERUNGEN DER ERKLÄRUNG
Wir können diese Erklärung aufgrund von Änderungen des Dienstes, der Anbieter oder der Gesetzgebung aktualisieren. Wesentliche Änderungen teilen wir in der gesetzlich vorgesehenen Weise mit.
17. DATENSCHUTZKONTAKT
E-Mail: [email protected]. Postanschrift: Ukraine, 18002, Gebiet Tscherkassy, Stadt Tscherkassy, Smilianska-Straße 23/1, Büro 7. Als Betreff können Sie „Privacy Request“ angeben.